Технарь героев придумывает способ для Котетсу вернуться в первый состав.
Барнаби на время забывает про Уроборос, пытаясь помочь напарнику.
Уроборосом активно начинает заниматься Лунатик и в итоге получает от них предложение перейти на их сторону. Перед ним выбор: стать частью сильнейшей организации в городе или потрять всё, ведь Уроборос знает настоящую личность Лунатика.
читать дальшеИван возвращается в Академию на стажировку. Он помогает Каеде справляться с силой и становится её семпаем. Между мини завязывается настоящая дружьа, которая может перерасти во что-то большее.
Голубая Роза окончательно смирилась с тем, что любит Тигра, теперь она пытается обратить его внимание на себя. Ей активно помогает Огненный, затем Бизон, Небоскреб и т.д.
Бизон влюбляется. За помощью он обращается к Тигру, но тому некогда. Котетсу вновь начинает набирать очки, он не хочет подводить Банни, поэтому тренируется почти всё время.
Небоскреб и Дитя Дракона попадают в передрягу, из которой они могут выбраться только по одиночке и не могут позвать на помощь. Благодаря этому, они узнают друг друга лучше и становятся очень близки.
Огненного жестоко высмеивают в каком-то теле-шоу. Он страдает, хоть и не хочет показывать это. Котетсу собирает всех, чтобы помочь ему восстановить самооценку.
Герои второй лиги просят Котетсу о помощи. Ему сложно сделать выбор, но в итоге побеждает дружба и вторая лига решают самостоятельно добиваться успеха.
Каеде устраивает для однокурсников экскурсию на Хиро ТV. Младшее поколение рвется в бой, но всё не так просто, они попадают в ловушку террористов.
Барнаби приходит к выводу, что если бы не Котетсу, он остался бы бесчувственным заносчивым придурком. Он хочет чем-нибудь отплатить напарнику, но все его попытки воспринимаются окружающими, как попытки понравиться Котетсу в любовном плане.
Близится день рождения Дитя Дракона. Каждый из героев пытается придумать оригинальный подарок и лишь Небоскреб догадался спросить её саму, чего она хочет.